主題

主題「你知道嗎?溫泉小知識」

什麼是溫泉?

什麼樣的東西被稱為溫泉呢?
聽說即使是冷水也有被稱為「溫泉」的情況。
你有聽過這樣的說法嗎?

簡單的溫泉插圖(夏)

溫泉是根據「溫泉法」這一法律來定義的,
是從地中湧出的溫水、礦水以及水蒸氣和其他氣體,
●從源泉採取時的溫度在25℃以上 或者,
●含有19種物質中至少一種以上達到一定量的

都被稱為「溫泉」。

因此,即使是25℃以下,例如含有一定量以上二氧化碳的地下水也會被稱為「溫泉」。當然,湧出時的溫度在25℃以上的話,毫無疑問會被稱為溫泉。除了這一定義外,環境省還制定了「礦泉分析法指針」,其中規定了“療養泉”(作為治療疾病目的而期待效果的溫泉),符合療養泉的溫泉會被賦予泉質名稱。

溫泉法中的「溫泉」定義

  1. 溫度 攝氏25度以上(從溫泉源採取時的溫度)。
  2. 物質 (以下列舉的物質中,至少含有一種)。
溶解物質總量
(不包括氣體性物質)
1,000mg以上
氟離子 2mg以上
游離二氧化碳 250mg以上 亞砷酸根離子 1.3mg以上
鋰離子 1mg以上 亞砷酸 1mg以上
鍶離子 10mg以上 總硫 1mg以上
鋇離子 5mg以上 硼酸 5mg以上
鐵離子或鐵離子 10mg以上 硅酸 50mg以上
錳離子 10mg以上 碳酸氫鈉 340mg以上
氫離子 1mg以上 20×10-10Ci以上
溴離子 5mg以上 鐳鹽 1億分之1mg以上
碘離子 1mg以上    

 (每公斤中的含量)